Blog: Topic Japan - Bücher und mehr: Wildes Japan

Die Univesum Dokumentation "Wildes Japan" auf ORF2 bot ein beeindruckendes Kaleidoskop an Naturschauspielen, die man sonst sicher niergendwo findet.

 

Die Affen, die den Winter über in den heißen Quellen baden, der Tanz der Kraniche, die Koi und die Riesenseeadler.

Ein Bild großartiger wie das andere, dazu viele Informationen, die mir bis dahin nicht geläufig waren.

 

Besonders beeindruckt haben mich auch die Aufnahmen der Libellen. Zugleich hat mich das an ein japanisches Kinderlied erinnert.

 

Es heißt "Aka Tombo" - Rote Libelle.

Yûyake-koyake no akatombo.
Owarete mitano wa itsu no hi ka.

Yama no hatake no kuwa no mi o
Kokago ni tsunda wa maboroshi ka.

Jûgo de nêya wa yome ni yuki,
Osato no tayori mo taehateta.

Yûyake koyake no akatombo -
Tomatte iru yo, sao no saki.

 

Wer  sich anhören möchte, wie es klingt, hier ist ein sehr schönes Video auf You Tube.

 

Ausschnitte aus der Dokumentation des ORF kann man hier   bei AOL Videos ansehen. Es lohnt sich!

Kommentar schreiben

Kommentare: 0