Shinto Hochzeit

Verglichen mit dem Aufwand einer kirchlichen Hochzeit im Christentum ist eine Shinto-Hochzeit in Japan ein kurzer, formeller Akt.

Das Brautpaar, begleitet von nächsten Angehörigen und engen Freunden sucht dafür einen Shinto Schrein auf.

Sehr beliebt ist der berühmte Meiji Schrein in Tokyo. Dort finden täglich in kurzen Abständen Hochzeitszeremonien statt.

Hierzulande freuen sich Frauen auf Valentinstag in Erwartung eines lieben Blumengrußes ihres Liebsten.

In Japan läuft es andersherum. Hier sind nicht die Frauen, sondern die Männer die Beschenkten. Und da Liebe bekanntlich durch den Magen geht und viele Männer mit "Grünzeug" nicht viel anzufangen wissen, darf es Schokolade sein.

Konditoreien, Bäckereien und Supermärkte übertrumpfen sich mit Angeboten an dunkler Versuchung, am liebsten in Herzform.

Shisshi-mai

Shishi-mai

Der Tanz des Löwen (auch wenn er eher wie ein behaarter Drachenkopf aussieht) hat in Japan auch außerhalb der Neujahrszeit Tradition.

Wir hatten das Vergnügen in unserer Unterkunft in Tokyo, dass der Juniorchef den Löwentanz gelernt hat und ihn einmal in der Woche für die Gäste aufführt, was ihnen Glück bringt.

Es war beeindruckend, wie der Löwe verschiedene Gefühle allein durch das runterklappbare Kiefer und die beweglichen Ohren sowie die Körperhaltung des Tänzers audrückte.

Alle wollen zum Meiji Schrein

Die ersten Tage des Neuen Jahres wird beim Meiji Schrein in Tokyo wieder die Hölle los sein. Bis in die Nacht hinein werden Massen von Menschen dorthin strömen, um für Glück und Gesundheit im kommenden Jahr zu beten. Millionen seien es, sagte unsere Führerin.

Sie sind für Stunden eingepfercht in diese Schlange um bis zum eigentlichen Hauptgebäude vorzudringen. Polizisten sorgen für Ordnung und helfen, wenn jemand einen Schwächeanfall hat.

Nengajo

Bei uns schickt man vor allem zu Weihnachten Grußkarten an Freunde und Verwandte. In Japan sind es vor allem die traditionellen Neujahrsgrüße, welche die Briefträger stöhnen lassen.

Damit die Karten rechtzeitig zu Neujahr im Briefkasten des Empfängers sind, empfiehlt es sich, diese am 25ten Dezember zur Post zu bringen.

Einzige Ausnahme sind Familien, bei denen ein Trauerfall zu beklagen ist. Diese versenden im Vorfeld einfache Postkarten mit dem Hinweis, dass sie auf Neujahrskarten verzichten werden. Sie versenden selbst keine und das Umfeld weiß, dass sie auch keine erwarten.

Traditioneller Japanischer Weihnachtskuchen

Obwohl es in Japan sehr wenige Christen gibt, hat sich Weihnachten als Fest der Liebe einen festen Platz erobert.

Traditionell wird am Weihnachtsabend dort ein Kuchen gegessen, mit Schlagsahne, Erdbeeren oder anderen Früchten und Weihnachtssüßigkeiten als Dekoration.

Diese Tradition hat ihren Ursprung in Ginza, einem Stadteil Tokyos, wo 1910 die ersten Weihnachtskuchen verkauft wurden.

zur Vergrößerung anklicken

Was ist rot, weiß und hängt vom Dach?

Diese Stoffgebilde haben einen Körper und einen Kopf und sind mit Händen und Füßen an einem Seil befestigt.

Fotografiert habe ich sie vor dem Nara-machi-Museum.

Sie werden Migawari-zaru genannt und sollen Affen darstellen (keine Menschen, wie ich erst dachte).

Vor den Häusern in Nara-machi (dem alten Handelsviertel in Nara) sieht man sie noch recht häufig hängen.

screenshot der webseite kumihimo.de

Kumihimo, bei uns auch bekannt als "Spiralflechten" hat in Japan eine sehr lange Tradition. Seit der Nara-Periode wird dazu ein Gerät namens Marudai entwickelt, das dabei hilft, dünne Seiden (oder Baumwoll-)fäden, die auf Spulen gewickelt sind in komplizierten Mustern zu verknoten und zu flechten.

Die daraus entstandenen Bänder sind vielseitig einseztbar, vor allem schmückend, aber sie wurden auch verwendet, um die Plättchen der Samurairüstungen zusammenzuhalten.

Eigentlich sind in Japan Tatoos, besonders wenn sie groß und gut sichtbar getragen werden, ein Zeichen der Zugehörigkeit zu den Yakusa.

Das hält internationale Tatoo-Messen aber glücklicherweise nicht davon ab, Tatookünstler aus Japan zu Stargästen zu küren, wie man auf der "Wildstyle- und Tatoomesse" in Hohenems (Österreich) heute und morgen noch zu sehen bekommt.

Einer der japanischen Ehrengäste ist "Hougen".

Dieser Tatookünstler zeichnet sich durch traditionelle japanische Motive aus, wie man auf der Homepage des Horiyasu Studios sehen kann.

Das große Kanto Beben

Am ersten September 1923 erschütterte ein Erdbeben mit der Stärke 7,9 nach der Richter Skala die Hauptinsel Honshu, machte die Stadt Yokohama und Teile Tokyos dem Erdboden gleich.

Feuer brachen in den verwinkelten Gässchen aus, eine Tsunami von 12 Meter Höhe foderte weitere Opfer. Dabei fanden ca. 142.000 Menschen den Tod.

Die Regierung rief den Notstand aus. In dem Chaos verbreiteten sich Gerüchte, dass koreanische Einwanderer würden Nutzen aus daraus ziehen, plündern und morden.

Masamune Date

In dieser Hülle befinden sich zahlreiche Postkarten, die Gebäude und Landschaften zeigen, welche etwas mit Masamune Date zu tun haben.

Wer war Masamune Date?

Klappt man die Hülle auf, finden sich eine japanische und eine englische Erlärung in Form von Klappentexten auf der Innenseite.

Die Ninja waren schon Gast bei diversen Wissenssendungen wie Gllileo (hier ein Ausschnitt im Video).

Zufällig stolperte ich über die Webseite eines deutschen Dojo, wo unter anderem auch die Künste der Ninja gelehrt werden.

Wie man beim Durchklicken erfährt, gehört dazu  Jûnan Taisô (Gymnastik), das richtige Fallen und Rollen Taihenjutsu.

Jedes Land hat seine eigenen Geistergeschichten und unheimliche Wesen gibt es rund um den ganzen Erdkreis. Japan ist ein Land, in dem Mythologie und Gruselgeschichten nach wie vor sehr beliebt sind.

Immer wieder begegnet man dem Begriff Yōkai.

Der Sammelbegriff umfasst sehr unterschiedliche Kreaturen.

Manfred Pohl

Geschichte Japans

Professsor Doktor Manfred Pohl unterrichtet Staat, Gesellschaft und Politik des modernen Japan an der Universität Hamburg. Als Fachmann von Rang hat er die Geschichte Japans hier zusammengefasst. Der Text ist leicht verständlich. Es kommen darin  so wenige Fachbegriffe und japanische Originalbezeichnungen vor, dass es nicht nötig war, ein Glossar anzuhängen.

Fast 8000 Jahre  bis 200  vor Christus der Jomonkultur passen somit in nicht einmal eine Seite Text,  und die nächsten gut achthundert Jahre über bestimmen allein China und Korea was in Japan passiert.

Die Welt wird den sechsten und neunten August immer als jene Tage kennen, an denen klar wurde, dass wir uns vom Antlitz der Erde wegradieren können.

Statt vieler Worte, das zum Bild passende Video, eine mit Musik untermalte Diashow, die mich mehr betroffem gemacht hat als viele farbigen Computersimulationen.

Katsu Kokichi

Musui’s Story

Der Autor dieser Autobiographie namens Katsu Kokichi war keine große Berühmtheit zu Lebzeiten. Aber kaum einer seines Ranges nahm sich die Zeit und Muße sein Leben niederzuschreiben.

Er starb mit 48 Jahren, drei Jahre bevor Commodore Perry mit seinen schwarzen Schiffen die Öffnung Japans erzwang. Von niedrigem Rang, niemals reich, aber dennoch kein einfacher Bürger.  Musui dokugen – so der original Titel des Buches ist die Lebensgeschichte eines Samurai.

Shikoku 88

Wer sich für Buddhismus und Japan interessiert, wird um diesen Namen und diese Zahl nicht herumkommen.

Zahlreiche Legenden ranken sich darum, wie dieser Pilgerweg entstand und neben der Geschichte, dass der Gründer der Daishi-Sekte Kūkai als erster diesen Weg gegangen ist und viele der Tempel selbst gründete, existiert eine weitere Legende, in der die Zahl 8 eine entscheidende Rolle spielt.

Tenugui - das Tuch für alle Fälle

Auf historischen Gemälden schmücken Tücher, die ähnlich wie Bandanas  gebunden sind die Köpfe von Feuerwehrleuten, aber auch von Samurai.  Tenugui – was soviel bedeutet wie „Hände abwischen“  wurden von den Samurai unter den Helmen getragen. Ihr Ursprung reicht  jedoch noch viel weiter zurück -  bis in die Kofun-Zeit (220 bis 538 A.D.). Lange Zeit waren die Tenugui aus Seide, die das einfache Volk später durch Baumwolle ersetzte.

The Pacific: Die zehnteilige Dramaserie - donnerstags, ca. 22.10 Uhr

Kabel 1 startet heute, am 15. Juli die 10-teilige Fernsehserie "The Pacific".

200 Millionen Euro soll die teuerste Fernsehserie aller Zeiten gekostet haben.

Regie führt Steven Spielberg, Star der Serie ist Tom Hanks.

Erzählt wird die Geschichte des Kriegs aus der Sicht  einfacher amerikanischen Soldaten nach dem Überfall auf Pearl Harbor.

Commodore Matthew Calbraith Perry oder warum der "Kamikaze" versagte...

Dieser Artikel in der Basler Zeitung erinnerte mich aran, dass ich  den Jahrestag des Erscheinen von Admiral Perrys schwarzen Schiffen vor Japan im Blog verpasst hatte.

Vor 157 Jahren, 1853 am siebten Juli bot sich den Bewohnern der Bucht von Edo ein unheimliches Bild.

Eine Flotte aus schwarz ummantelten Schiffen taucht vor der Küste auf, mit keiner anderen Absicht, als das "geschlossene Land" Japan mit aller Gewalt zur Öffnung zu zwingen.

Japanische Märchen und Volkserzählungen

erzählt von M. Novák und Z. Cerná

Illustriert von Jaroslav Serých

Die aus der reichen Vielfalt der japanischen Märchenwelt  ausgewählten  26 Erzählungen bilden einen bunten Reigen, beginnend mit bekannten Klassikern wie „Momotaro“ , „Uraschima“ und „Die Jamamba“   ergänzt durch weniger populäre aber nicht minder unterhaltsame Erzählungen wie „Der Gott der Armut“ und „Der verkaufte Traum“.

Das Cover ist etwas breiter, mehr ging leider nicht auf den Scanner

Kim Fukei

Zu  Gast in Japan

Dieses Buch trägt zurecht den Untertitel: Tradition, Kultur, Kochkunst, sind doch diese drei Dinge miteinander verwoben, wurde die Kochkunst zur Tradition und Teil der Kultur dieses Landes.

Das Buch beginnt nicht mit Rezepten, sondern mit Informationen zum Land, kurz nur wird die Geschichte abgehandelt , ergänzt durch ein paar „Häppchen Wissenswertes“, wo auf die Probleme von Nicht-Japanern hingewiesen wird, die aufgrund eines Kulturschocks während eines beruflichen Aufenthalts in Japan oft in Depressionen verfallen.

Tokyo National Museum

Hand Book

Im schönen Ueno Park, nur 10 Gehminuten von der U-Bahn Station Ueno (JR Linie) liegt der Komplex des Tokyo National Museum.

Es ist das größte Museum im Park, in guter Nachbarschaft mit der Kurdo Memorial Hall, dem Kunstmuseum der Universität und der Internationalen Bibliothek der Kinderliteratur.

Das knapp 60 Seiten dicke Handbuch ist zwar kein Ersatz für einen Besuch dort, aber eignet sich bestens, wenn man sich auf einen Besuch vorbereiten möchte.

Kiharu Nakamura

Memoiren einer Geisha

„Für mich hat eine Japanerin, die andere Japaner so verachtet, einen fragwürdigen Charakter.“ – Dieses Zitat findet sich im Vorwort zu ihrem Roman. Die Verachtete ist in diesem Fall die Autorin, die von einer japanischen Kotospielerin als Prostituierte beschimpft wurde. Der Hausherr, der beide eingeladen hatte, tat daraufhin diesen Spruch und lud die Kotospielerin wieder aus.

Deren Aussage, welche in den Augen von Frau Nakamura die Ignoranz vieler Japaner gegenüber Geishas wiederspiegelt, war dann auch der Anlass für Frau Nakamura, ihre Lebensgeschichte niederzuschreiben.

Broschüre des National Park Nikko

Diese Broschüre war ein Mitbringsel meiner Schwester von ihrer letzten Japanreise.

Ich habe online gesucht, aber leider keine Seite gefunden, wo man sie auch von hier aus bestellen könnte. Schade.

Kyudo - der Weg eines Pfeils, der sein Ziel nicht treffen muss.

Es ist Jahre her, da lieh mir meine jüngste Schwester ein Buch, das sie sehr fasziniert hat.

Es erzählte von einem deutschen Studenten, der nach Japan reiste, um dort eine Weile zu leben.

Im Laufe seines Aufenthaltes wurde er Lehrling bei einem japanischen Bogenmacher. Er lernte den Bogen herzustellen und auch zu schießen. Als einer der ersten Nichtjapaner nahm er an einem Wettkampf teil und wurde - wie nicht anders zu erwarten - letzter.

Roland Habersetzer

Wer sich ein wenig mit der japanischen Geschichte beschäftigt, der kennt viele der Namen bereits. Miyamoto Musahsi, Minamoto no Yoshitsune zum Beispiel.

Doch selten bietet ein Werk so detaillierte Details aus dem Leben, Wirken, Kämpfen und Ableben der großen Kampfkunstmeister Japans wie diese Geschichtensammlung.

Doch hier wird nicht fabuliert. Der Autor schildert historische Ereignisse ohne überflüssige Ausschmückungen.

Marius B. Jansen (Herausgeber)

The Emergence of Meiji Japan

329 Seiten geballte Informationen zu einer Zeitspanne, die nur knapp mehr als 80 Jahre umfasst, von 1830, als der Begriff “Tempô“  (Himmlischer Schutz) Hoffnung auf ein gutes Zeitalter machte, bis 1912.

Doch diese Jahrzehnte waren geprägt von Ereignissen, die keinen Stein auf dem anderen ließen, wo Japan seine selbstgewählte Isolation gegen Imperialismus eintauschte, der seine Nachbarn teuer zu stehen kam.

Ernst Lokowandt

Shinto 

Eine Einführung

„Im Shinto besteht kein grundsätzlicher Unterschied zwischen Priestern und Laien. Die Priester sind nicht notwendig als Mittler zwischen Gott und Mensch, ihre Tätigkeit könnte ruhig von jedem anderen ausgeübt werden.“  So zu lesen auf der Seite 16 dieses Buches. Davor berichtet der Autor vom großen Mangel an Shintopriestern ein, weil die 20.000 (oft Nebenberuflichen Priester) nicht ausreicht, um bei alle 80.000 Shintoschreinen Dienst  zu tun.

Was hat ein Shintopriester überhaupt zu tun? Gibt es eine Weihe, eine Ausbildung, einen finanziellen Entgelt für die Dienste?

Auf diese und viele andere Fragen rund um die Hauptreligion der Japaner gibt dieses Buch Aufschluss.

In jedem Land gibt es Sehenswürdigkeiten, die man sich bei einem Besuch unbedingt ansehen sollte, weil sie einzigartig sind und für die Geschichte des Landes von großer Bedeutung.

Dazu gehört in Japan auch die Burg Himeji.

500 km von Tokyo entfernt strömen jedes Jahr viele Besucher zu dieser einzigartigen Burganlage, die in ihrer Größe und Schönheit ihresgleichen sucht.

Hanami 2010 in Tokyo

Heute morgen las ich darüber in unserer Regionalzeitung eine kurze Notiz darüber und habe mich gefreut, dass der Frühling in Japan auch endlich eingekehrt ist.

Auf der Suche nach aktuellen Bildern dazu wurde ich in diesem deutschen Blog fündig.

Edit (6.04.) Ich habe auch noch dieses zweite deutsche Japanblog entdeckt, mit schönen Fotos.

Edit (10.4.) Ein weiteres Blog hat schöne Fotos bei kühler Witterung online gestellt.

Edit (14.4.) Noch ein tolles Fotoblog mit herrlichen Hanamifotos. Unbedingt reinschauen!

Das Cover ist ein bisschen breiter, es hat nicht ganz auf den Scanner gepasst

Kyoko Aihara

Geisha – a living tradition

Seitdem die Europäer in Kontakt mit den alten japanischen Traditionen kamen, waren es die Geikos und Maikos (Geiko in Ausbildung), die mit ihrer kühlen Schönheit und den prächtigen Gewändern die Fantasie der Fremden bewegten, viele Fragen aufwarfen und zu wilden Gerüchten Anlass gaben.

Entgegen anders lautenden Darstellungen diverser Filme und Bücher, sind  Geikos und Maikos keine Edelprostituierten.

Wer nach glaubwürdigen Informationen zu dieser noch immer lebendigen Tradition sucht, ist mit diesem Buch bestens beraten.

Das Museum für Völkerkunde in Wien bietet eine ganzjährige Ausstellung mit dem Titel "Japan für alle Jahreszeiten".

2009 war es 140 Jahre her, dass Japan und die damalige Donaumonarchie offizielle Beziehungen aufnahmen.

Die Ausstellung wird durch jahreszeitliche Schwerpunkte und zahlreiche Veranstaltungen ergänzt.

Genauere Informationen finden Sie auf der Museumsseite.

Zum festen Programm vieler Japantouristen gehören auch Besuche der Schreine und Tempel.

Glücksbringer, die man an den Shintoschreinen erstehen kann, sind beliebte Souveniers.

The Gossamer Years

The Diary of a Noblewoman of Heian Japan

Als Erzählung aus dem Leben am Kaiserhof in Kyoto (damals Heian) wirft diese Mischung aus autobiographischen Notizen einer Adelsdame ein differenzierteres Licht auf das System als die besser bekannte Erzählung des Prinzen Genji.

Das zentrale Thema des Buches ist die nicht sehr glückliche Ehe der Erzählerin mit ihrem Verwandten Fujiwara Kaneie im Jahre 954. Allerdings wird er in den Erzählungen selbst nie mit Namen genannt, er ist nur „der Prinz“.

Das Japanische Mädchenfest ist ein Augenschmaus nicht nur für Mädchen.

Überall in Schaufenstern begegnet man den typischen Puppen, welche Szenen des alten Kaiserhofs nachstellen.

Je wohlhabender die Besitzerin der Sammlung, desto schöner und zahlreicher ihr kleiner Hofstaat.

Wer einmal einen genaueren Blick auf alte Puppen dieser Art werfen möchte, ohne in ein Museum zu gehen, der ist mit dem Japanese Doll Blog gut beraten.

Willkommen im Tikotin Museum of Art

Dieses Museum befindet sich nicht in Japan und auch nicht in Europa. Das Tikotin Museum of Art befindet sich in Haifa und ist das einzige Museum seiner Art in ganz Nahost.

Das Kostüm Museum in Kyoto ist für jeden Besucher eine Bereicherung. Niergendwo sonst kann man Szenen des höfischen Lebens näher in Augenschein nehmen als hier.

Aber auch gemütlich von zuhause aus, lässt sich das Museum erkunden.